Tìm và phân tích ý nghĩa của thành ngữ trong các đoạn thơ sau :
“Chồng người đi ngược về xuôi
Chồng em ngồi bếp sờ đuôi con mèo”
(Ca dao )
“ Một đời được mấy anh hùng
Bõ chi cá chậu chim lồng mà chơi”
(Nguyễn Du )
(2,0 điểm )
- Thành ngữ: “Đi ngược về xuôi”: Hàm ý chỉ người đàn ông có chí hướng lớn lao, tung hoành bốn bể.
-“Cá chậu chim lồng”: Chỉ cảnh sống ngột ngạt, tù túng,mất tự do.
Việc sử dụng thành ngữ đã tạo cho đoạn thơ tính hình tượng, tính hàm súc và sức biểu cảm lớn.